POLICE TERMINOLOGY
"Justice has nothing
to do with murder, never did." (Strange
Justice)
also see,
Slang
Dictionary, also
see, Slang for
Common Subjects
Call
signs/squad car names
• Apple Three (304)
(Manchild on the Streets)
• Baker Six (Kill Huggy Bear)
• “Blue Seven,” Starsky jokes (Black and Blue)
• Central One, radio chatter (Discomania)
• Central Three, radio chatter (Specialist)
• Eleven Harry (Pilot, Texas Longhorn)
• Faribault Two, radio chatter (Death in a Different Place)
• George One (Terror on the Docks)
• Metro Five (Death Ride)
• Metro Three, radio chatter (Death in a Different Place,
Jojo)
• Mission One, radio chatter (Dandruff, Deckwatch)
• Mission Five, radio chatter (Discomania, Fix)
• Northern Three, radio chatter (Deckwatch)
• Northern Eight, police chatter (Collector)
• Northern Thirty, radio chatter (Discomania)
• Northern Two, radio chatter (Death in a Different Place,
Starsky and Hutch Are Guilty, Gillian, Rosey Malone,
Quadromania)
• Ocean Eleven (Survival)
• Ocean Nine (Survival)
• Paravell (sp?) Two, heard on police chatter (Death in a
Different Place)
• Starsky calls himself “9W21” (Kill Huggy Bear)
• Ten Sierra (Pilot, Texas Longhorn)
• Thompson Five (Targets 1)
•
"Weimaraner Four", Starsky
jokes (Lady Blue)
• Zebra Nine (Survival)
• Zebra Six (Survival)
• Zebra Twelve (Survival)
• Zero Four (Manchild on the Streets)
Note: Though police codes
have some variation from state to state, the show stuck
with the most basic codes, with have less
variation.
Police procedures, codes,
language and legal terms
•
“187” = “That’s a dead body,” says the dispatcher. Actually
a “187” is a “homicide.” (Lady Blue)
• “211” = “armed robbery.” Maurice commits two, though he
fakes having a gun. (Manchild on the Streets)
• “211” = “armed robbery.” A “211” was what was reported
when Terry Roberts was shot. (Starsky’s Lady)
• “211” = Frank and Virgil rob the warehouse there, but no
guns are in sight. It seems as though the call should have
been a “10-33” which is “alarm sounding.” (Moonshine)
• “211” = “armed robbery.” A “211” is what was reported
regarding Molly / Pete stealing cold cuts and peanuts with
no gun. (Little Girl Lost)
• “211” =”armed robbery.” Starsky and Hutch respond to a
“211” while undercover and disguised. (Tap Dancing)
• "211" = "armed robbery." Starsky and Hutch are called to
a "211 in progress." (Kill Huggy Bear)
• “331” = Starsky tells Hobart he doesn’t want to get the
Marlborough Club for a “331” (gambling) but for bigger
stuff. (Action)
• “415 in progress” is what brings Starsky and Hutch to
where Lonely is killed, “415” is “disturbing the peace.”
(Gillian)
• “415” = Hutch overhears the dispatcher calling in a
“415,” disturbing the peace at the Mandalay Amusement Park.
(Survival)
• “415” = A “disturbing the peace” is called in at St.
Francis when Orrin Lawford is killed. (Death in a Different
Place)
• “459” = Officer Tinker was called out “on a phony 459,” a
burglary. (Pariah)
• “484 in progress” = A “484” is petty theft. (Crying
Child)
• “918-X” = The cops are called to 1000 Chestnut on the
radio for “woman screaming for help.” (Quadromania)
• “10-17” = Hutch says Starsky has a “10-17” to attend to
before pleasure.” A 10-17 is get gasoline. (Set-Up)
• “10-4” = This term means something is understood or
“copied.” (various)
• “10-33” = A “10-33” is what Starsky calls in to two other
squads in response to the ruckus at Fat Rolly’s Bargain
Circus. This is a little strange, as the activity is
clearly more than an “alarm sounding.” (Texas Longhorn)
• “10-40” = Starsky’s girlfriend tells Hutch he has a
“10-40.“ This appears to be “advise if Officer is available
for phone call.” Hutch looks confused. (Vendetta)
• “10-70” = This is heard on the police radio; Faribault
Two is going to investigate a fire alarm at Ianbeau. (Death
in a Different Place)
• “10-70” = There is a “10-70”, suspected prowler,
overheard on the police radio. (Death in a Different Place)
• “302 request” = Walters and Ohlin “got a copy of your 302
request.” This is how they know Starsky and Hutch are
watching Jack Parker. Dobey also asks Starsky and Hutch if
they have “read Jack Parker’s 302.” A 302 report is a
standard FBI report. (Groupie)
• "APB" = all points bulletin (Texas Longhorn, Fix,
Silence, Foxy Lady, Vendetta))
• “an assist” = Cops going to help the primary/first police
officers on the scene and provide backup. (Manchild on the
Streets)
• “An established solid link between the contractor and the
contractee” is needed to prove he hired a “mechanic” Basil
comments to Hutch. Hutch already knows this legalism.
(Photo Finish)
• “An officer of the law ID’d you” = Hutch tells Widdicombe
Starsky identified him, making an officer’s id more valid
than a regular citizen. (Blindfold)
• “bargain on a plea” = Rolly hopes to bargain on a plea by
telling Starsky and Hutch what he knows about John Brown
Harris and Huey Chaco. (Texas Longhorn)
• “beeper” = Starsky and Hutch call the tracking device on
Goose’s car a beeper. (Bust Amboy)
• "beeper" = Starsky gets beeped as a signal that he and
Hutch have to report to work. (Class in Crime)
• “probable
cause” = Starsky and Hutch don’t have a warrant. They have
to have probable cause to search Janos and so they goad the
bad guys into taking first swing at them. (A Coffin for
Starsky)
• “bench warrant” = Dobey will get a bench warrant from a
judge to apprehend Clayburn. (Targets 3)
• “capital offenses” = Su Long “commits no capital
offenses,” crimes so serious that capital punishment is
considered appropriate. (Psychic)
• “case and prior” = Starsky calls Dispatch to get Jojo’s
“case and prior.” (Jojo)
• “cause for search” = Lester has so many possession raps
that Starsky and Hutch can search his car without a
warrant. (Iron Mike)
• “channel selector” = A channel selector is what messes up
Starsky and Hutch’s radio. (Trap)
• “Chart Room” = Starsky and Hutch “go down to the chart
room for a mission briefing.” (Iron Mike)
• “Code 2” = Starsky and Hutch respond to silent alarm at
609 Dayton. Dispatch requests, Code 2 is “lights no siren.”
(Blindfold)
• “Code 2” = Heard on radio chatter, cops are sent to
74th and 19th with a Code 2, proceed
with lights no siren. (Omaha Tiger)
• “Code 3” = Starsky and Hutch respond with a “Code 3.”
Code 3 means “emergency lights and sirens.” (Kill Huggy
Bear, Snowstorm, Huggy Can’t Go Home)
• “Code 7” = Starsky and Hutch call in a Code 7 when they
are at Dobey’s Restaurant. "Code 7" is “mealtime.” (Losing
Streak)
• “commission” = The commission is what to where officers
bring a case. (Crying Child)
• “conditional on the accessory” = Rolly hopes for a
“conditional on the accessory,” a lessoning of original
crime of accessory to murder and rape. (Texas Longhorn)
• “conspiracy” = A conspiracy is an agreement between/among
people to commit a crime. (Snowstorm)
• “coroner’s inquest” is held by a coroner to determine the
cause of any violent, sudden, or mysterious death. (Pariah)
• “corroborating evidence” is evidence to strengthen or
support with other evidence, to make a case more certain.
(Pilot)
• “court order” = Starsky tells Dobey he wants a court
order to get a “wire tap or a search” on Jack Parker.
(Groupie)
• “cuffing” = Cuffing one’s suspect is “regulation,” a rule
Starsky and Hutch both actively choose to ignore with Henny
and Sarah Wilson. (Savage Sunday)
• “DB report” = A DB is a report of a dead body. (Jojo)
• “decedent” = A dead person is a decedent. (Pariah)
• "decoy" = someone or something used, to divert or to
entice someone into a trap (Body Worth Guarding, Death
Ride)
• “delinquency of a minor” = This is a charge of corruption
of a minor. It may include providing alcohol to or
encouraging a minor to do illegal things, (Vendetta, Trap)
• “dereliction of duty” = Dobey is worried Starsky and
Hutch will be accused of dereliction of duty by IA for not
preventing Slate’s attack. (Strange Justice)
• “Dr. Blue, please call the operator” = Jack says this is
“security special for police emergency” at casino. (Las
Vegas Strangler)
• “DR” = Hutch gets Starsky and Hutch’s record book to
check time of visit to Newton. It is likely their “DR.”
(Starsky and Hutch Are Guilty)
• “DR” = Starsky and Hutch work off of “Jake’s DR.” It
stands for “daily record,” and also called his “sheet.”
(Plague)
• “ETA” = An ETA is the “estimated time of arrival." (Huggy
Can’t Go Home)
• “evidence” = “Each item is gonna have a tag with your
names on it. It’s called evidence,” Hutch tells Manning and
Lewis. (Nightmare)
• “extortion” = “It’s hard to make an extortion rap stick
unless one of them (perp) actually accepts the money for
the tape,“ Dobey reminds Hutch. Hutch says he knows this
fact. (Tap Dancing)
• “false arrest” = Dobey reminds Starsky and Hutch, all
Monk has to do is complain about their tactics, “that, and
a receipt will get you in to court. On a false arrest.”
(Photo Finish)
• “FBI Civil Fingerprint Card, Personal Identification
Only” = typed across the top of the kickback. (Specialist,
Playboy Island)
• “friendly witness” = if one doesn’t cooperate with cops,
one’s an accessory. If one does, one is a friendly witness.
(Moonshine)
• “get a tracer” = Trace this call. It involves a call to
another office to give the phone number. (Bloodbath)
• “had a warrant, pursued an escaped felon to a suspected
numbers bank, confiscated $140,000 in cash from known
criminals who resisted arrest.” = Starsky and Hutch did all
this when they chased Amboy, but they also “crossed the
county line” which made their warrant invalid. (Bust Amboy)
• “headquarters” = Headquarters is Metro, according to
Starsky and Hutch. (Committee)
• “police headquarters” = metro, according to Starsky
(Plague)
• “injunction enjoining from further harassment, no
interference with normal activities” is served against
Starsky and Hutch. (Bust Amboy)
• “injunction” = Bettin threatens to get an injunction to
keep Starsky and Hutch away from Jojo. (Jojo)
• “interfering with a federal investigation is a federal
offense punishable by imprisonment” = Smithers and Waldheim
warn Starsky and Hutch about their continued interest in
the case. (Targets 2)
• “invoke the informant privilege” = This is the refusal to
reveal one’s source for their protection and future help.
(Targets 1)
• “lenience” = A reporter asks Starsky and Hutch if they
are going to offer “a lenience” in court regarding Simon
Marcus. (Bloodbath)
• “log in / out” = Starsky and Hutch check in with Dispatch
at beginning and end of shift with this phrase. They use
time in military time. (Pilot)
• “logbook” = Sheriff Oates checks the logbook to pinpoint
the time of Clayburn’s phone call. (Targets 3)
• “M.O.” = A M.O. is a method of operation. It is
specifically mentioned when Starsky, Hutch and Dobey are
discussing Alec Corday. (Death in a Different Place)
• “material witness” = A material witness is a witness
whose testimony is required in order to resolve the matter.
(Heavyweight, Running, Targets 1)
•“military time” = Military time is also called “universal
time.” It is what Starsky and Hutch use to log in / out
with Dispatch. “Show us out and about at 1600 hours.”
(Pilot)
• “mug books,” separate ones for men and women, separate
ones for seriousness of crime (Hostages, Nightmare)
• “obstructing justice” = Starsky and Hutch threaten
Woodfield with obstructing justice. (Captain Dobey, You’re
Dead)
• “OCU” = “Organized Crime Unit,” OCU is going to watch
over. Jojo (Jojo)
• “official departmental reprimand” = Bettin wants Dobey to
issue an official departmental reprimand to Starsky and
Hutch. (Jojo)
• “on a call” = An officer who is actively investigating an
official request. (Snowstorm)
• “on the gate” = “On the gate" is what one says as he or
she knocks on the prison interrogation room door when
requesting the guard. (Iron Mike, Bloodbath)
• “patch through” = Hutch requests a “patch through” from
Dobey through Communication. (Hostages)
• “patch through” = Kiko calls the station, gets put
through to Starsky and Hutch’s car with a patch through.
(Little Girl Lost)
• “perimeter” = The perimeter is the outer limits of an
area. (Captain Dobey, You’re Dead)
• “plead the Fifth” = This is the act of refusing to
testify under oath on the grounds the answer could be used
to convict self of a criminal offence. (Rosey Malone)
• “police brutality” = This is an excessive use of force by
police officers. (Trap)
• “priority one” = Priority one is something of the utmost
importance. (Pilot)
• “proffered charges” = Papa Giovanni initially “proffered
charges” against Larry. (Silence)
• “proffered charges” = Starsky asks Denise if she wants to
press charges against Bo Rile. (Bounty Hunter)
• “protected witness” = Lindsay is a protected witness.
Cover Girl)
• “pulling someone’s sheets” = Pulling someone’s sheets
means reviewing an officer’s arrest records. The sheets are
located in Records and Identification. (Iron Mike)
• “rap sheet” = A rap sheet is a police record of arrests
and charges. (Shootout, Huggy Can’t Go Home)
• “reasonable cause” is enough to hold someone for Murder
One, Starsky says. (Texas Longhorn)
• “reasonable cause” is not enough with a “positive
non-identification for Murder One” = Dobey reminds Starsky
and Hutch of this after Zack’s non-ID of Huey Chaco. (Texas
Longhorn)
• "reasonable cause" is enough to to search a place without
a search warrant. (Losing Streak)
• “red file” = Starsky suspects Zane and Canelli are in
this file and comments this file is long. (Pilot)
• “Request for Information” = When Starsky and Hutch radio
Dobey and he is busy, Hutch says, "Well, then take a request for information,
please." Dispatch replies, "Roger Zebra Three. Go
ahead." Hutch
says, "Captain, this is Hutch. We just spoke with
Carnieri’s widow. It seems he was being pressured into
selling his laundry to a company by the name of Belladon or
Bellaman, something like that. Would you check it out? End
of message." (Omaha Tiger)
• “request intercept” = This is a request for backup, most
likely in police squad cars. (Trap)
• “Roger” = I understand, same as “10-4” (various)
• “run a make” = To run a make is to get some information.
Starsky asks someone on the phone to do this on
PatriciaTalbert and her boyfriend. (Pilot)
• “shots fired, man down, handle Code Three” = The
dispatcher tells Starsky and Hutch about the situation
outside the Belmont Hotel. (Huggy Can’t Go Home
• “sketch artist” = Sketch artists draw pictures of people
based on witnesses' descriptions. (Discomania, Death
Notice)
• “SOP” = Fargo uses this term, which means “standard
operating procedure.” Committee)
• “standard police procedure, check out the alibi of every
person at the scene of the crime,” Hutch reminds Starsky.
(Blindfold)
• “swear out a complaint” = A citizen files charges.
(Crying Child)
• “switch to tac 2” = Hutch has to switch to this radio
channel to talk to Dobey. (Lady Blue, Deadly Imposter)
• “tactical 1” = This is a radio channel. (Kill Huggy Bear)
• “turning State’s Evidence” = This is collaborating with
the prosecution in exchange for a reduced sentence. Ezra
Beam did it. Starsky and Hutch call it “ratting.” (Terror
on the Docks)
• “warrant” = Starsky and Hutch don’t need a warrant to
search White’s club because: 1. they have a reasonable
cause to search, knowing Lemke worked there 2. Lemke was
armed and dangerous 3. Lemke was known to frequent White’s
club. (Losing Streak)
• “warrant” = Dobey notes Starsky and Hutch would have
needed a warrant to search Basil’s bank account; Starsky
and Hutch had one. (Photo Finish)
• “warrant” = Hutch threatens Lola, telling her they have
enough to get a warrant to seize her books. (Bounty Hunter)
• “warrant” = Hutch warns Smithers and Waldheim to get a
warrant before they come to visit. (Targets 2)
• “warrant” = Marcie asks sarcastically, “Don’t you need a
warrant to break down a door?” (Photo Finish)
• “warrant” = You have to “have cause” to get a warrant.
(Pilot)
• “wife can’t testify against her husband” is one reason
why Don wants to marry Emily. Actually it not that a wife
can’t, it is that she can’t be forced to testify against
her husband. (Blindfold)
• “will advise” = This a term meaning information will be
shared with those who need it. (Trap)
• “writ” = Dobey says the judge is getting stingy with
writs due to “a lot of the boys are taking their writs and
intimidating people rather than investigating them.” A writ
is a written order issued by a court, telling the party to
whom it is addressed to perform or cease performing a
specified act. (Class in Crime)
• “writ” = Hutch says “let’s get a writ” before they go to
clear the numbers clearing house. (Rosey Malone)
• “X” = after code means a female is involved (Quadromania)
• “you can’t prosecute a guy on a supposition” = Dobey
reminds Starsky and Hutch. (Targets 3)
• a wire and a homing device are two ways to keep in touch
with a cop. (Action)
• Bettin wants Dobey to “write up an official departmental
reprimand” (Jojo)
• city, state, feds = Dobey divides law enforcement into
these three areas. Dobey says Metro cops are “menial city
police.” (Deadly Imposter)
• dispatch, central, communications and control appear to
be interchangeable titles. (various)
• "probable cause or a warrant" = one can’t enter and
search without probable cause or a warrant. (A Coffin for
Starsky)
• Starsky and Hutch describe direction as per on an analog
watch, Rolly “at 2:00.” Alex Drew on the catwalk is “at
2:00” as well. Determined searching didn’t turn up an
official term for this term. (Pilot, Specialist)
• Su Long says, making him the most legalistic bad guy
around, “What I say from this point on is said without
prejudice to me and not for use in a court of law. We are
being tape recorded.” (Psychic)
Text of a standard Miranda Warning, some states have
additions:
• “You have the right
to remain silent. Anything you say can and will be used
against you in a court of law. You have the right to speak
to an attorney, and to have an attorney present during any
questioning. If you cannot afford a lawyer, one will be
provided for you at government
expense.”
• LAPD phonetic
alphabet:
|
|||||
A
|
Adam
|
M
|
Mary
|
Y
|
Young
|
B
|
Baker
|
N
|
Nora
|
Z
|
Zebra
|
C
|
Charles
|
O
|
Ocean
|
0
|
Zero
|
D
|
David
|
P
|
Paul
|
1
|
One
|
E
|
Edward
|
Q
|
Queen
|
2
|
Two
|
F
|
Frank
|
R
|
Robert
|
3
|
Three
|
G
|
George
|
S
|
Sam
|
4
|
Four
|
H
|
Henry
|
T
|
Tom
|
5
|
Five
|
I
|
Ida
|
U
|
Union
|
6
|
Six
|
J
|
John
|
V
|
Victor
|
7
|
Seven
|
K
|
King
|
W
|
William
|
8
|
Eight
|
L
|
Lincoln
|
X
|
X-ray
|
9
|
Niner
|